Сегодня поздно вечером сарвадхикари [manager] обратился к мастеру с просьбой официально проконтролировать и одобрить приготовления, сделанные в Ашраме, к торжествам, назначенным на завтра. Завтра исполняется 40 лет с того дня, когда, по преданию, мастер достиг Вечного Союза с Аруначалой: 1 сентября 1896 года.
Сейчас здесь собралось множество преданных, как индийцев, так и кавказцев, и это место переполнено людьми. Многие предметы, необходимые для этого дня, были доставлены из города на телеге с быками. Зал был обильно украшен гроздьями манговых листьев, нанизанных на джутовую пряжу, а по всему Ашраму на полу с помощью мокрой муки и красной краски были нарисованы декоративные узоры.
Среди всей этой суеты Бхагаван думает вот о чем: Я наблюдаю, как он отводит сарвадхикари в сторону и серьезно говорит ему,
Не забудьте учесть обезьян, коров и ворон при планировании завтрашних кулинарных мероприятий; кроме того, для крыс должно быть непременно приготовлено соответствующее дополнительное количество веллахчидаи…

Сарвадхикари лишь кротко кивает и говорит: “Да, Бхагаван…”.

1 сентября 1936 года

Юбилейное мероприятие сегодня прошло грандиозно. Теневая кукольная группа из Мадраса в сопровождении музыкальной труппы показала нам всех различных Аватаров Вишну, которые промелькнули на ширме, представлявшей собой простой хлопковый ваетти [cloth]. Темные фигуры двигались по экрану под соответствующую музыку инструменталистов. Жизнь каждого Аватара продолжалась около 10 минут, причем представление давалось в самом зале.
Группа приехала сама из Мадраса – их никто не приглашал. Сарвадхикари был в высшей степени доволен. Бхагавану, похоже, тоже понравилось это шоу. Не отставая от музыки, он продолжал постукивать по ушным кольцам кумути [metal stove], используемого для сжигания самбарани в зале. Было очень радостно наблюдать за тем, как его проворные пальцы двигаются туда-сюда, ударяя по железным кольцам в идеальном ритме. Он настолько чутко внимал мелодии, что в соответствии с меняющейся высотой тона музыки для удара по кольцам использовались разные пальцы.
Ни разу эти изящные красивые пальцы не промахнулись мимо цели; и все же – все это время – он смотрел исключительно на ваетти, и ни разу на свои руки! Подвиг концентрации покорил, но не удивил меня; я в курсе, что он проверенный сахасраравадхани, что о мастере знают не так уж много людей – и он, конечно, никогда не стал бы привлекать к себе внимание; более того: “С людьми это невозможно; но с Богом все возможно”.

Чедвик: [ к СС Коэну] Мистер . Прендергаст израсходовал вчера половину своей пленки – рулон на съемку юбилейных торжеств. Если он в ближайшее время не перепишет отпечатки в Ашрам, сарвадхикари набросится на моё горло и сожрёт меня живьём, потому что он возложил на меня ответственность донести до парня правило Ашрама, согласно которому, какие бы фотографии здесь ни делались, один полный комплект отпечатков должен быть передан. Я сказал ему об этом один раз и напомнил, кажется, дважды. Надеюсь, он меня не подведет… [meanderingly] Я всегда поддерживал их дело Saorstät, я должен ему понравиться . . .

E.Z.: Парень Mees из Голландии, который приезжал в начале этого года, оперативно прислал свои отпечатки Бхагавана, я помню. . .

C.: Да, у него была забавная машина с сильфоном старого образца, помнишь? Кажется, это был Tourist Multiple…

в настоящее время поразил зал, сказав именно в этот момент,
О! Нет; это был Kodak Anastigmat. “

Всё это время он неподвижно смотрел в пустоту, и никто бы не догадался, что он обращал внимание на обычную пустяковую болтовню, которая велась в зале поздним вечером! Это еще один случай, демонстрирующий, что ничто и никто не ускользает от внимания мастера, хотя на первый взгляд он может показаться отрешенным, отстраненным или незаинтересованным. .