Satsang Bedeutung und Termine in Köln

Blog

Insegnamenti spirituali
dal cuore del Satsang

Spirituelle Retreats in Deutschland mit John David

Browse by Topic through the Archive

Ultimo blog

Arrendersi

Aham Sphurana

A Glimpse of Self Realisation

New Book about Sri Ramana Maharshi

Available Worldwide

On  www.openskypress.com  and Amazon:

A Glimpse of Self Realisation

New Book about Sri Ramana Maharshi

“In my opinion, Aham Sphurana, a Glimpse of Self Realisation, will become a Treasure Trove of Wisdom to the Seekers of Truth in general, and particularly to the devotees of Bhagavan.”

Swami Hamsananda – Athithi Ashram, Tiruvannamalai

Available Worldwide

on  www.openskypress.com  and Amazon:

Ramana Maharshi sulla resa

D.: La resa è un mezzo per superare e sconfiggere le vasana [tendancies of the mind], ottenendo così la Realizzazione?
B.: Sì: a condizione che sia incondizionata, la resa è un modo infallibile per realizzare il Sé.


D.: Qual è la garanzia che realizzerò il Sé se mi arrendo?
B.: Non hai capito il senso della resa.


D.: In che senso?
B.: Arrendersi significa lasciare andare tutto senza anticipare o aspettarsi nulla in cambio. Lasciare andare tutto significa anche abbandonare l’aspirazione a realizzare il Sé. Supponiamo di avere in mano una palla di ferro arroventata. La vostra mano freme per un dolore insopportabile. Qualcuno vi suggerisce di lasciarla andare.
Se la vostra risposta è: “Quale beneficio otterrò se lascio la presa?”, l’altra persona non si chiederà: “Poveretto! Il dolore di tenere in mano quella cosa terribile gli ha dato alla testa?”.
È così per me, dopo aver ascoltato la sua domanda. Il samsara è intollerabilmente doloroso. Perché cercare motivi per lasciarlo andare? Se il samsara appare ancora accettabile per uno per quanto remota o infinitesimale possa essere può realizzare il Sé? Colui che non vede il samsara come la miseria orribilmente straziante che è in realtà realizzerà il Sé?


D.: Supponiamo che mi arrenda ma non riesco a realizzare il Sé cosa succederebbe?
B.: Sì, questa possibilità è sempre presente dal punto di vista dell’ego.


D.: Ma poco fa hai detto: “L’abbandono è un modo infallibile per realizzare il Sé”.
B.: Cosa dicevano le parole precedenti? La resa funziona solo se è incondizionata. Ciò significa che la mente deve essere sinceramente riconciliata con la possibilità che tutto possa accadere o non accadere, compreso il fallimento della realizzazione del Sé.


D.: Quindi, il successo nella realizzazione del Sé è possibile solo se accetto con tutto il cuore la possibilità di fallire nella realizzazione del Sé?
B.: Tale accettazione deve essere naturale o genuina. Per esempio, non deve essere autoimposta, per cui la condizione “Per rendere possibile la Realizzazione, la mente dovrebbe riconciliarsi con la possibilità che tutto possa accadere o non accadere, compreso il fallimento nella Realizzazione del Sé” può essere tentata di essere reso soddisfatto.


D.: Il sentiero della resa sembra meno esigente rispetto a “Chi sono io?”. Ho fatto un’osservazione corretta?
B.: Lei dice di trovare la resa adatta al suo temperamento.
Adottala.


D.: Nel sentiero del “Chi sono io?”, se si presenta un pensiero, si chiede: “A chi si è presentato questo pensiero?”. Allo stesso modo, nel metodo della resa?
B.: Nelle fasi iniziali si possono contrastare i pensieri mondani con il contro-pensiero, “Questo è affare di Dio, visto che ho consegnato tutto a Lui. Che locus standi [reason] ho io per coinvolgermi in questo?”. Man mano che la mente matura, tuttavia, la necessità di ottenere la sottomissione [power/control] dei pensieri utilizzando altri pensieri si attenua gradualmente.
Non appena sorge un pensiero, questo viene direttamente arginato. Che sia saranagati [surrender] o vichara [Self-enquiry]in entrambi i casi lo scopo dell’abhyasa [practise] è solo per arrestare l’ulteriore sviluppo del pensiero, e la mente dovrebbe essere riportata al suo stato nativo di pura Coscienza Soggettiva, sostenuta senza sforzo e senza volontà. [without will]non appena il sadhaka [disciple] osserva che la mente ha iniziato ad allontanarsi da quello stato.


D.: La resa è un mezzo per superare e sconfiggere le vasana, portando così alla Realizzazione?
B.: Sì: a condizione che sia incondizionata, la resa è un modo infallibile per realizzare il Sé.


D.: L’idea sembra complicata.
B.: D’altra parte, è così assolutamente semplice che cercare di comunicarla semanticamente ci porta in un ginepraio senza speranza di idee dal suono complicato. LASCIARSI ANDARE TOTALMENTE e il Sé si realizza: questo è tutto ciò che c’è da realizzare.

Edited by John David Oct 2021

Lascia un commento

Vichara, Self Enquiry

Aham Sphurana, Realizzazione del Sé

Un diario di conversazioni inedite

con

Bhagavan Sri Ramana Maharshi.

Questo manoscritto e' stato redatto 85 anni fa nel 1936. E' stato offerto al pubblico nell'Agosto 2021 su Amazon.

Vichara, Autoindagine

Il maggiore Chadwick condivide

Domanda.: Quali sono gli indicatori in base ai quali sono in grado di scoprire da solo se sto facendo vichara [autoindagine] correttamente o no?
Bhagawan.: Se il vichara ha prodotto uno stato mentale in cui la mente rimane identica alla pura Coscienza soggettiva, allora l’avete fatto correttamente.
          Tuttavia, non è facile per il novizio dire se la sua mente sta attualmente rimanendo identica alla pura Coscienza Soggettiva, perché lo stato mentale
intorpidito di manolaya [perdita di consapevolezza] è spesso erroneamente considerato come lo stato mentale di tabula-rasa della pura Coscienza Soggettiva.
        Quando la mente rimane identica alla pura Coscienza soggettiva, essa scandisce inequivocabilmente “Io”-“Io”. Quindi, la risposta definitiva alla tua domanda è che il vichara è stato fatto correttamente quando il suo svolgimento ha fatto sì che l’aham sphurana [la realizzazione del Sé] si manifesti.


D
.: E come riconoscere l’aham sphurana quando “si manifesta”? 
B.: Non c’è possibilità di sbagliarsi quando l’esperienza si verifica realmente. Qualunque descrizione venga data non è solo inutile ma anche controproducente, perché se viene data una descrizione dell’esperienza dell’aham sphurana, la mente distorce e contorce l’attuale banale esperienza di impulsi mentali protesi verso l’esterno e vogliosi di sazietà in una esperienza che sembra corrispondere perfettamente alla descrizione data: perché vuole evitare di essere distrutta.
          Quindi, anche se avete sentito una descrizione dell’esperienza dell’aham sphurana che viene fornita in questa Sala, non fate alcuno sforzo per ricordarla. Quando l’aham sphurana si manifesterà realmente, lo saprete benissimo. La cognizione dell’aham sphurana non è basata su una corroborazione intellettuale. È un’esperienza diretta del Sé, inferiore solo al Sahajastithi [stato naturale] del Jnani.


D
.: L’aham sphurana è qualcosa che è sentito solo dalle anime mature? 
B.: Si


D
.: Cosa devono fare allora gli altri?
B.: [sorridendo] Maturare se stessi!


D
.: Come
B.: Vichara abhyasa [la pratica continua] è la via.


D
.: Ora vorrei porre una domanda leggermente diversa, ma correlata. Per favore, ditemi come posso sapere quali progressi sto facendo rispetto al vichara abhyasa. 
B.: La durata del tempo in cui sei in grado di mantenere la mente in uno stato in cui essa rimane identica alla pura Coscienza soggettiva è il metro con cui puoi scoprire quanto efficacemente stai praticando il vichara.  
           Tuttavia, più pragmaticamente, il grado di assenza sia di pensiero [immaginare questo e quello] che di intorpidimento mentale è il mezzo per misurare il progresso. Tuttavia, il desiderio di progredire è un ostacolo – sbarazzatene. Chiediti chi è che vuole misurare il progresso.


Chadwick: [
infelicemente] Sono mesi che sto qui. Non vedo alcun miglioramento in me. Semmai, la mia condizione sembra peggiorare. La viscosità dei miei pensieri è sulla cera. Sto usando costantemente il metodo vichara di Bhagavan.

Eppure non diminuisce la forza dell’esercito di pensieri che mi assale giorno dopo giorno. Sono ansioso di Realizzare in questa vita. Oppure, se nasco di nuovo, anche Bhagavan deve accettare di nascere di nuovo per aiutarmi a Realizzare nella prossima vita. Senza Bhagavan cosa posso fare? 

Qualcuno dal fondo della sala chiamò: “Egli è un Jivan-muktha [essere liberato]. Dov’è la possibilità di un’ulteriore nascita per Lui? Non è assurdo questo suggerimento?” Chadwick si limitò a ignorarlo.
B.: Abbandona l’idea che stai lottando per la Realizzazione.


Ch.: [
Stupefatto] Cosa?! Bhagavan vuole che abbandoni la ricerca? Ha deciso che non sono degno di Realizzare?
B.: Hai prestato attenzione a ciò che ti è stato detto? Non ti è stato chiesto di abbandonare la ricerca. Ti è stato chiesto di abbandonare l’idea spuria che ci sia un “tu” che sta cercando di fondersi con un “super-tu”.


Ch.: [
cupamente] Non ci capisco niente. 
B.: Butta via la credenza nell’esistenza dell’io personale. È solo su questa base errata che ora fai domande. 


Ch.: Ma devo rimanere per eseguire la sadhana [pratica]! 
B.: Qual è l’obiettivo della sadhana?


Ch.:
La distruzione dell’ego. 
B.: No, la trascendenza dell’idea della sua esistenza. 


Ch.: Quindi, se mi libero dell’idea che esisto come persona individuale, il metodo “Chi sono io?” non è necessario? 
B.: Per prima cosa scarta quell’idea errata. Avendo scartato quell’idea, non portare al suo posto nessun’altra idea, come Aham Brahmasmi, [io sono l’essere-coscienza], ecc. Rimani libero da tutte le idee, cioè da ogni identificazione mentale. Lascia che la mente rimanga nello stato di pura Coscienza Soggettiva libera da ogni oggettivazione o identificazione.
        Poi, come e quando i pensieri sorgono, affrontali con il pensiero opposto: “A chi è sorto questo pensiero?”. Questo arresta l’ulteriore sviluppo del pensiero. Poi riporta la mente al suo stato nativo di pura Coscienza Soggettiva. Questa è la via.


Ch.: Bhagavan ha detto che certe qualifiche sono necessarie per coloro che intendono perseguire con successo il vichara. Bhagavan può spiegare queste qualifiche? 
B.: È sufficiente riconoscere intuitivamente che i tre stati sono fenomeni passeggeri che non hanno alcuna realtà. Ma ancora una volta, a seguito di una pratica costante e ininterrotta del vichara, tale intuizione sorge spontaneamente. Quindi, non c’è davvero bisogno, prima di iniziare la pratica, di sedersi e riflettere all’infinito se si è abbastanza competenti per perseguire la pratica in modo da ottenere il risultato del successo. Se trovi che ti attrae, puoi certamente continuare a praticare il vichara. 


D
.: Prima di intraprendere il vichara, è necessario qualificarmi o prepararmi con pratiche preliminari come tecniche di respirazione, visualizzazioni di immagini mentali piacevoli, ecc. Oppure posso immergermi subito nel vichara? 
B.: La migliore preparazione per il vichara è il vichara. Le altre pratiche sono per coloro ai quali il vichara – per qualche ragione – non piace. 


D
.: Sono un uomo che è completamente nuovo alla pratica spirituale. Devo iniziare con il vichara? O devo iniziare con un metodo più facile, come osservare il respiro, per esempio, e passare al vichara quando la mia mente ha acquisito sufficiente maturità?
B.: Nessun metodo è di per sé facile o difficile. A seconda del proprio temperamento, ciò che uno trova facile, l’altro lo trova difficile. La cosa da fare è attenerti a ciò che ti affascina. Non importa quale sia il metodo migliore. Quale metodo ti attrae? 


D
.: Mi piace meditare, tuttavia Bhagavan ha asserito che il vichara è l’unico mezzo per squarciare il velo dell’ignoranza. Così, tendo a castigarmi perché sto seguendo un metodo che, secondo Bhagavan, non mi porta alla Realizzazione. 
B.: Chi ha detto che disapprovo altri metodi? Puoi continuare a seguire il tuo metodo attuale fino a quando tu stesso senti, intuitivamente piuttosto che intellettualmente, che è arrivato il momento di abbandonare la sadhana [pratica]. A quel punto la mente comincerà automaticamente a gravitare verso la riflessione incessante sull'”io”.
         Il fascino dell'”io” porta al vichara spontaneo. Il vichara, se non è fatto per se stesso, non porta a un risultato positivo. Se una scheggia di legno è bloccata nella tua gengiva, la tua lingua continuerà di sua iniziativa a cercare di sradicarla, senza bisogno di alcuno sforzo cosciente da parte tua.
          Vichara avrà successo solo quando c’è questo grado di spontaneità. La lingua sa che la scheggia è un corpo estraneo e deve andarsene. Continuerà a lottare finché questa appendice estranea non si staccherà. Allo stesso modo, la mente deve essere in grado di discernere naturalmente l’ego, al quale deve la sua esistenza apparente, come un’entità innaturale ed estranea.   
        Questa astuzia verrà solo dopo una pratica prolungata. Questa abhyasa può assumere qualsiasi forma che ti piaccia. Qualunque strada tu stia percorrendo ora, ti condurrà spontaneamente al vichara quando il momento sarà maturo, purché tu sia sincero e incessante nel tuo sforzo.


D
.: Quando i pensieri si presentano, devo riportare la mia attenzione alla pura Coscienza soggettiva. Questo è il senso del vichara. È così? 
B.: Ciò che menzioni è senza dubbio vichara. Ma c’è di più. 


D
.: Per favore, spieghi. 
B.: Una volta che la pratica del vichara ha portato ad un sufficiente grado di maturità [fermezza nell’introversione], la mente è riluttante a pensare pensieri ed è ora contenta di rimanere fusa nell’Essere del Sé.      
       Anche allora, però, c’è il sottile “io” che fa da spettatore al fatto che la mente rimanga così fusa.  Afferralo e scrutalo incessantemente – e quando egli svanisce, rimane solo Jnana. 


D
.: Ho indagato su “Chi sono io?” per diversi anni. Non vedo alcun risultato. Qual è la ragione? Dove sto sbagliando? Cosa sto sbagliando? Per favore, aiutatemi. 
B.: Cosa si intende per vichara? È analizzare intellettualmente se stessi sulla falsariga della domanda: “Chi sono io?


D
.: Non è così? 
B.: No. Vichara significa lo sforzo di ricondurre il pensiero alla sua fonte, il cui culmine è la scoperta di tale fonte come lo splendore del Cuore auto-riflettente che è l’Essere del Sé. Il penultimo trionfo nel vichara avviene quando uno sforzo è necessario per lasciare lo splendore del Cuore piuttosto che per immergersi e fondersi in esso.
        Se ci si aggrappa incessantemente alla fonte del pensiero, verrà un momento in cui emergere da tale fonte diventerà del tutto impossibile; la personificazione di questo stato è ciò che la vichara sadhana cerca di raggiungere. Vichara significa cacciare la fonte del pensiero in modo da poter rimanere esclusivamente e permanentemente lì come e lì dentro. Praticare vichara è semplicemente questo: cercare da dove dentro di sé sorge il pensiero; avendo trovato tale fonte, rimanervi una volta per tutte. 


D
.: Alcuni praticano il vichara per un breve periodo e riescono a Realizzare. Altri ci provano per decenni; i loro sforzi sono ricompensati solo dal fallimento. Qual è la spiegazione? 
B.: Ciò che conta è il grado di intensità dell’introversione della mente. Ci deve essere la disperazione di realizzare il Sé. La sete di scoprire la Realtà, la brama, il desiderio devono bruciare intensamente nella mente, bruciare con abbastanza forza da ridurre la mente in cenere. Gli sforzi a metà non vi porteranno da nessuna parte.
        Una volta che sapete che tutto questo è finzione, potete rimanere soddisfatti finché e a meno che la Realtà non sia ottenuta? Quanto più l’esistenza mondana è effettivamente inaccettabile, rispetto alla semplice comprensione intellettuale o alla nozione concettuale che l’esistenza sotto forma di corpo è indesiderabile per voi, tanto maggiori sono le vostre possibilità di realizzare l’Esistenza Assoluta. La perfezione nel vairagyam [rinuncia], porta automaticamente Jnana nella sua scia.

A cura di John David Ott 2021

Lascia un commento

Blog Misto

Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
post
Aham Shurana

Coscienza

D.: Dopo aver indagato su “Chi sono io?”, mi accorgo che prevale il vuoto. Che cosa
fare?
B.: Esistevate o no mentre prevaleva il vuoto di cui parlavate?
È solo perché esistevate allora che ora siete in grado di ricordare di aver vissuto qualcosa in quel momento. È corretto?

D.: Sì.
B.: Così, i vuoti vanno e vengono, ma TU sei sempre. Per VOI c’è
né andare né venire. Siete ora come siete sempre stati e siete
sarà sempre come sei ora.